TestauVolant
 Centres d'examen du permis de conduire

AccueilServices offertsObtention du permisCentres d'examenFormation des conducteursFaqService de réservation

Formation des conducteurs

Guides pour les automobilistes

Sur la bonne voie journal de bord

Guide a l'intention Des Nouveaux Arrivants et Destitulaires d'un Permis de Conduire de l'Ontario Expire

Information et exigences pour examens routiers

Sur la bonne voie - Journal de bord

Journal de bord du nouveau conducteur et du motocycliste

Au Volant

Vérification quotidienne

Avant de prendre le volant, assurez-vous que votre véhicule est en bon état. Prenez l'habitude de vérifier tous les jours les dix éléments suivants.

Vérification quotidienne de l'automobile

À l'extérieur :

  1. Les pneus sont bien gonflés.
  2. Les phares et les clignotants sont propres et fonctionnent bien.
  3. Toutes les glaces et tous les rétroviseurs sont propres.
  4. Les plaques d'immatriculation sont bien visibles.
  5. Les essuie-glaces sont en bon état et le réservoir de lave-glace est plein.

À l'intérieur :

  1. Réglez votre siège.
  2. Bouclez votre ceinture et assurez-vous que tous les passagers ont fait de même.
  3. Réglez les rétroviseurs et assurez-vous que les phares et les essuie-glaces fonctionnent bien.
  4. Vérifiez les jauges d'essence, d'huile, de batterie et de température du moteur.
  5. Au besoin, faites fonctionner le dégivreur ou le système de chauffage.

Vérification quotidienne de la motocyclette

  1. Les pneus sont bien gonflés et la semelle est en bon état.
  2. Les freins fonctionnent bien.
  3. L'embrayage et la manette des gaz fonctionnent bien
  4. Les câbles sont en bon état.
  5. Le phare avant, le phare arrière, les feux d'arrêt et les clignotants sont propres et fonctionnent bien.
  6. Le klaxon fonctionne.
  7. Nettoyez et réglez les rétroviseurs.
  8. Vérifiez les niveaux d'essence et d'huile.
  9. Vérifiez l'état et la tension de la chaîne.
  10. N'oubliez pas de bien attacher votre casque.

Illustration de voiture rougeEn tant que nouveau conducteur/nouvelle conductrice, vous voulez que les autres usagers de la route vous voient clairement. Pour ce faire, mettez vos phares en code si votre véhicule n'est pas muni de feux de circulation de jour. Vous pouvez également placer l'insigne noir et vert pour nouveau conducteur (lettre N) que vous avez reçu avec votre permis de conduire de niveau 1 (catégorie G1) sur la lunette arrière de votre véhicule.

Avec l'aide du conducteur accompagnateur/conductrice accompagnatrice ou du motocycliste expérimenté, examinez les commandes de la voiture. Familiarisez-vous avec leur emplacement et leur rôle. Outre les freins, la direction et la transmission, vous devez apprendre à utiliser les phares, les clignotants, les multi clignotants, les essuie-glaces et le dégivreur.

Planifiez votre trajet avec l'aide du conducteur accompagnateur; discutez des manoeuvres que vous devrez effecteur, comme les virages, et parlez des conditions de circulation que vous rencontrerez, etc.

Si une situation vous déroute et que vous ne savez plus que faire, rangez-vous sur l'accotement, là où cela ne pose pas de danger, et discutez-en avec le conducteur accompagnateur ou consultez le Guide de l'automobiliste.

Continuez
Journal de bord du nouveau conducteur et du motocycliste
Conducteurs accompagnateurs (permis de catégorie G)
Au Volant
Techniques de conduite de base
Conditions météorologiques et état des routes
Techniques requises pour l'examen sur route
Inscription des séances de pratique
Journal de bord
Voir aussi :

Pour plus de renseignements : 1-800-461-4803

Pour toutes questions sur les nouveaux conducteurs et l'assurance, téléphonez au Bureau d'assurance du Canada au (416) 362-9528, à Toronto; si votre indicatif régional est 807, téléphonez à frais virés au (416) 362-2031; ailleurs en Ontario, composez le 1-800-387-2880.

Sur la bonne voie! a été commandité par les compagnies d'assurance automobile de l'Ontario.

ISBN 0-7778-3848-6
Version disponible de Adobe Acrobat PDF(2480 K).
Pour visualiser les fichiers en format PDF, vous avez besoin de Adobe Acrobat Reader.


        Anglais


Label